Innovative Übersetzungstechnologien für automatisierte Workflows und konsistente Qualität – maßgeschneidert für Ihr Unternehmen.
Innovative Übersetzungstechnologien für automatisierte Workflows und konsistente Qualität – maßgeschneidert für Ihr Unternehmen.
Übersetzungstechnologien für effiziente Sprachprozesse
Moderne Übersetzungstechnologie ist der Schlüssel zu effizienten, skalierbaren Sprachprozessen. Seit über 50 Jahren kombiniert die KERN AG Branchenerfahrung mit innovativen Tools, um maßgeschneiderte Lösungen für Ihr Unternehmen zu entwickeln. Unsere Technologien minimieren Projektaufwände, sichern Qualität und reduzieren Kosten – bei maximaler Terminologietreue und Datensicherheit.
Prozessoptimierung durch KI und intelligente Systemintegration
Translation Memory und Terminologie für konsistente Ergebnisse
Anbindung an Ihre bestehenden CMS-, PIM- und ERP-Systeme
ISO-zertifiziert und DSGVO-konform für höchste Sicherheitsstandards
Unsere Technologielösungen im Überblick
Zentrale Projektverwaltung mit automatisierten Prozessen – effizient und jederzeit zugänglich.
KI-gestützte Übersetzung für große Textmengen – schnell, skalierbar und Post-Editing-optimiert.
Zentrale Terminologieverwaltung für konsistente Fachbegriffe über alle Sprachen und Dokumente hinweg.
Automatisierte Übersetzung technischer Produktdaten direkt aus Ihrem PIM-System – strukturiert und effizient.
Wir beraten Sie unverbindlich zu unseren Technologien und finden die optimale Lösung für Ihre Anforderungen.
Warum Technologie allein nicht reicht
Moderne Übersetzungstechnologie ist leistungsstark – doch ohne sprachliche Expertise bleiben Potenziale ungenutzt. Machine Translation braucht perfekt trainierte Modelle, Translation Memory durchdachte Segmentierung, und automatisierte Workflows klare Qualitätskriterien.
Bei KERN AG verbinden wir technologische Innovation mit über 50 Jahren Spracherfahrung. Unsere TechnologieexpertInnen arbeiten eng mit FachübersetzerInnen und TerminologInnen zusammen – für Lösungen, die nicht nur technisch funktionieren, sondern auch sprachlich überzeugen. Das Ergebnis: Effiziente Prozesse mit gleichbleibend hoher Qualität, maßgeschneidert für Ihre Anforderungen.
Webbasierter Editor für teamübergreifende Freigabeprozesse – direkt im Layout, ohne Downloads.
Professionelles Remote-Dolmetschen in Echtzeit via Smartphone, Tablet oder PC – weltweit einsetzbar.
Leistungsstarke Schnittstellen für die direkte Anbindung an Ihre IT-Infrastruktur – ohne Medienbrüche.
Intelligente Wiederverwendung bereits übersetzter Inhalte – für kürzere Durchlaufzeiten und niedrigere Kosten.
Kontaktieren Sie uns
Vereinbaren Sie direkt einen Termin, rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine Nachricht. Wir sind Montag bis Freitag von 8:00 bis 18:00 Uhr persönlich für Sie da.