- Marienplatz 25 80331 Munich
- Monday to Friday: 8.00 a.m. to 6.00 p.m.
- (0049 89) 23 24 908-0
- (0049 89) 23 24 908-20
- kern.muenchen@e-kern.com
Home » KERN Worlds » Locations » Munich
Your professional translation agency in Munich
The KERN translation agency in Munich is centrally located directly on Marienplatz and is one of the company's most "historical" locations. Since opening in 1983, we have been offering companies and private customers a central point of contact for professional language services in all world languages – right in the heart of the Bavarian capital.
On site, we offer certified translations of official documents such as birth certificates, references, and contracts. In addition, our experienced translators in Munich assist companies from industry, business and the service sector with demanding specialist translations. In addition, qualified interpreters are available in Munich for meetings, conferences, training sessions or negotiations – either on site or remotely.
Thanks to certified processes in accordance with DIN EN ISO 9001 and DIN ISO 17100, modern translation management and the use of the latest technologies, KERN Munich is synonymous with quality, efficiency and consistent terminology at the highest level.
Are you looking for translators or interpreters in Munich?
You can also obtain a non-binding quote online at any time.
Language services for Munich – international, economically strong, networked
Munich is one of Europe's leading economic and technological centres. International corporations, innovative medium-sized companies, start-ups and companies from the industrial, IT, automotive, finance and media sectors define the region and operate within a global network.
Our translation agency in Munich supports these companies with specialist translations, contractual translations, marketing texts, website translations and technical documentation services. Our translators in Munich and our professional interpreters combine technical expertise with intercultural know-how – for content that is understood and impresses worldwide.
Our translation services
- Specialist translations in all world languages
- Certified translations of official documents
- Interpreting services (consecutive, simultaneous, remote)
- Website and software localisation
- Marketing translations & transcreation
- Technical documentation
- Terminology and translation memory management
- Digital portal solutions for efficient translation management
Alongside translation and interpreting services, KERN Training offers business and private customers language, business, communication and intercultural training. The training courses can take place either in-house or directly on site in Munich.
KERN Language Services – Quality that makes a difference
KERN Language Services Munich – Customer testimonials
Delivering the highest quality is very important to us. We would therefore be delighted if you would share your experiences with us, as this is the only way we can continue to develop our services.
Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Immer wieder gerneGepostet auf Mustafa DemirTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Claire LemaitreTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Ich bins Ich binsTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Es ist wunderschön und man lernt wirklich dazuGepostet auf Hikmet BayatTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Gerald von Stein-SalisburyTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Rafael MillaTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Die Kern-AG (Niederlassung Frankfurt Kurfürstenstraße) hat mich bei einer sehr bringenden Übersetzung sehr gut unterstützt. Innerhalb von <48h nach Kontaktaufnahme hatte ich die belaubigte Überstzung vorliegen. Vielen Dank!Gepostet auf Sven-Eric Wiegemann
Frequently asked questions about the translation agency in Munich
What services does KERN in Munich offer?
We offer specialist translations, certified translations, interpreting services, localisation, technical documentation, terminology management and translation memory management.
Which industry sectors does the Munich translation agency work for?
Our translators in Munich support companies in the industrial, automotive, IT, media, finance, legal and administrative sectors.
Does KERN also offer interpreting services in Munich?
Yes, our interpreters in Munich can assist you at events, conferences, training courses and business meetings.
Which languages are offered?
We work in more than 100 languages, including English, French, Spanish, Italian, Arabic, Chinese and many more.
How long does a translation take?
Depending on the length of the text and language combination, usually 1–3 working days. Express services are available.
Get in touch with us!
Make an appointment directly, call us or send us a message. We are available in person Monday to Friday from 8.00 a.m. to 6.00 p.m.



