- Brückenstr. 1 – 350667 Keulen
- Ma - vr: 8.00 - 18.00 uur
- (0221) 27 26 38-0
- (0221) 27 26 38-29
- kern.koeln@e-kern.com
Home » KERN-werelden » Locaties » Keulen
Uw deskundig vertaalbureau in Keulen
Het vertaalbureau van KERN Global Language Services in Keulen behoort tot de meest traditionele vestigingen van het bedrijf. Sinds de opening van de vestiging in 1983 biedt ons vertaalbureau in Keulen bedrijven en particulieren een centraal aanspreekpunt voor professionele taaldiensten in alle wereldtalen.
Dankzij onze jarenlange ervaring ondersteunen onze gekwalificeerde vertalers in Keulen bedrijven uit de hele regio bij uitdagende, gespecialiseerde vertalingen – onder andere op het gebied van techniek, industrie, economie, marketing en recht. Daarnaast staan ervaren tolken in Keulen klaar voor vergaderingen, conferenties, trainingen of onderhandelingen en zorgen zij voor een vlotte mondelinge communicatie.
Met gecertificeerde processen volgens DIN EN ISO 9001 en DIN ISO 17100, gestructureerd vertaalbeheer en de modernste technologieën staat KERN Keulen voor kwaliteit, betrouwbaarheid en terminologische consistentie op het hoogste niveau.
Bent u op zoek naar vertalers of tolken in Keulen?
U kunt ook op elk moment online een vrijblijvende offerte aanvragen.
Taaldiensten voor Keulen – internationaal, economisch sterk, verbonden
Keulen behoort tot de belangrijkste economische en mediacentra van Duitsland. Internationale bedrijven, agentschappen, industriële ondernemingen en dienstverleners bepalen het karakter van de regio en opereren dagelijks over taal- en cultuurgrenzen heen.
Ons vertaalbureau in Keulen ondersteunt deze bedrijven met gespecialiseerde vertalingen, contractvertalingen, marketingteksten, websitevertalingen en diensten op het gebied van technische documentatie. Onze vertalers in Keulen evenals onze professionele tolken combineren vakinhoudelijke expertise met interculturele knowhow – voor inhoud die wereldwijd wordt begrepen en overtuigt.
Onze vertaaldiensten
Wij bieden onder andere de volgende diensten aan:
- Gespecialiseerde vertalingen in alle wereldtalen
- Tolken (consecutief, simultaan, remote)
- Website- en softwarelokalisatie
- Marketingvertalingen & transcreatie
- Technische documentatie
- Terminologie- en translation-memory-beheer
- Digitale portaaloplossingen voor efficiënt vertaalbeheer
Naast vertaal- en tolkdiensten biedt KERN Training aan zowel bedrijven als particulieren taal-, business- en communicatietrainingen, evenals interculturele trainingen aan. De trainingen kunnen zowel inhouse in uw bedrijf als ter plaatse in Keulen worden gegeven.
KERN Global Language Services – kwaliteit die indruk maakt
KERN Keulen – Wat onze klanten zeggen
Kwaliteit staat bij ons voorop. We stellen het dan ook op prijs als u uw ervaringen met ons deelt. Zo kunnen we onze dienstverlening steeds verder optimaliseren.
Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Immer wieder gerneGepostet auf Mustafa DemirTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Claire LemaitreTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Ich bins Ich binsTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Es ist wunderschön und man lernt wirklich dazuGepostet auf Hikmet BayatTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Gerald von Stein-SalisburyTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Gepostet auf Rafael MillaTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Die Kern-AG (Niederlassung Frankfurt Kurfürstenstraße) hat mich bei einer sehr bringenden Übersetzung sehr gut unterstützt. Innerhalb von <48h nach Kontaktaufnahme hatte ich die belaubigte Überstzung vorliegen. Vielen Dank!Gepostet auf Sven-Eric Wiegemann
Veelgestelde vragen over het vertaalbureau in Keulen
Welke diensten biedt KERN in Keulen aan?
Wij bieden gespecialiseerde vertalingen, tolkdiensten, lokalisatie, technische documentatie en terminologie- en translation-memory-beheer aan.
Voor welke sectoren werkt het vertaalbureau Keulen?
Onze vertalers in Keulen ondersteunen bedrijven uit de industrie, media, handel, dienstverlening, recht, marketing en overheid.
Biedt KERN ook tolkdiensten aan in Keulen?
Ja, onze tolken in Keulen staan u bij tijdens evenementen, conferenties, trainingen en zakelijke activiteiten – ter plaatse of op afstand.
Welke talen worden aangeboden?
Wij werken in meer dan 100 talen – waaronder Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Arabisch, Chinees en nog veel meer.
Hoe lang duurt een vertaling?
Afhankelijk van de omvang en de taalcombinatie duurt het doorgaans 1–3 werkdagen. Expresdiensten zijn mogelijk.
Neem contact met ons op!
Maak meteen een afspraak, bel ons of stuur ons een bericht. Van maandag tot vrijdag staan wij van 08.00 tot 18.00 uur persoonlijk voor u klaar.



